-
1 red balance
-
2 red balance
1) Экономика: неблагоприятный баланс, неблагоприятный платёжный баланс, пассивное сальдо, пассивный баланс, пассивный платёжный баланс2) Бухгалтерия: неблагоприятный (платёжный) баланс, пассивный ( платёжный) баланс -
3 red balance
пассивный баланс, красное сальдоEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > red balance
-
4 red balance
-
5 balance
1. n1) баланс; сальдо; остаток3) равновесие4) весы
- account balance
- accumulated balances
- active balance
- actual balance
- adverse balance
- adverse balance of payments
- annual balance
- audited balance
- available balance
- average balance
- bank balance
- basic balance
- beginning balance
- blocked balance
- book balance
- brought forward balance
- budgetary balance
- capital and credit balance
- capital flow balance
- carried forward balance
- cash balance
- cash balances held in the bank
- cleared balance
- clearing balance
- closing balance
- commodity balance
- compensating balance
- compensatory balance
- conversion balance
- correspondent balance
- cost-effectiveness balance
- credit balance
- credit-side balance
- current balance
- current account balance
- debit balance
- debit-side balance
- decimal balance
- declining balance
- declining principal balance
- detailed trial balance
- dormant balance
- double-declining balance
- ecological balance
- economic balance
- electric balance
- electronic balance
- ending balance
- exchange balance
- export balance of payments
- export balance of trade
- export-import balance
- external balance
- external trade balance
- favourable balance
- favourable balance of payments
- fixed assets balance
- food balance
- foreign balance
- foreign exchange balance
- foreign trade balance
- forward balance
- free balance
- fuel balance
- import balance of trade
- in-stock balance
- interbank balance
- interlacing balance
- intersectoral balance
- inventory balance
- inventory-to-sales balance
- invisible balance
- invisible trade balance
- ledger balance
- line balance
- marginal balance
- material balance
- merchandise trade balance
- monthly balance
- national economic balance
- negative balance
- negative balance of payments
- negative balance of trade
- net balance
- net credit balance
- net liquidity balance
- nostro balance
- on-demand trial balance
- opening balance
- overall balance
- overall balance of accounts receivable
- overstated book balance
- overstated inventory balances
- passive balance
- passive balance of trade
- performance balance
- positive balance
- positive balance of trade
- post-closing trial balance
- precision balance
- preclosing trial balance
- preliminary trial balance
- profit balance
- profit-and-loss balance
- reasonable balance
- red balance
- regional balance
- reserve balance
- rough balance
- separate balance
- stock-and-provision balance
- strategic balance
- summary balance
- surplus balance
- till balance
- trade balance
- transactions cash balances
- trial balance
- turnover balance
- unamortized balance
- uncleared balance
- understated book balance
- unexpended balance
- unfavourable balance
- unfavourable balance of payments
- unfavourable balance of trade
- unpaid balance
- value-dated balance
- visible balance
- working balance
- zero balance
- balance between revenue and expenditure flows
- balance in red
- balance in terms of value
- balance in your favour
- balance of all financial operations
- balance of an account
- balance of accounts
- balance of an amount
- balance of bank financing
- balance of claims and liabilities
- balance of commitment
- balance of current transactions
- balance of debt
- balance of expenditures
- balance of external financing
- balance of forces
- balance of foreign debt
- balance of income and expenditure
- balance of indebtedness
- balance of interest
- balance of international payments
- balance of money
- balance of money income and expenditure
- balance of national income
- balance of an order
- balance of payments
- balance of payments on capital account
- balance of payments on current account
- balance of payments surplus
- balance of receipts and disbursements
- balance of savings and investment expenditures
- balance of services
- balance of stock on hand
- balance of surplus account
- balance of trade
- balance on deposit
- balance on hand
- balance brought forward
- balance carried forward
- balance due to
- balance owed to
- balance owing
- balance payable
- balance standing to a customer's credit
- balance standing to customer's debt
- balance standing to one's credit
- balance standing to one's debit
- on balance
- arrive at the balance
- audit a balance
- block a credit balance
- bring forward balances
- bring into balance incomes and expenditures
- carry forward the balance
- deliver the balance of the goods
- disturb balance
- draw up the balance
- make up a balance
- offset a balance
- pay the balance
- produce the balance
- redress the balance of trade
- restore balance
- settle a balance
- show a balance
- strike the balance
- update the balance
- upset balance2. v
- balance the accounts3. attr.English-russian dctionary of contemporary Economics > balance
-
6 balance
1) баланс; сальдо (счёта, расчётов); состояние счёта || сальдировать, подводить итог, подытоживать; закрывать счета2) равновесие, состояние равновесия || уравновешивать; балансировать3) компенсировать; нейтрализовать4) удовлетворять (напр. потребность в продукции) -
7 balance
1.1) балансировать, сохранять равновесие2) сбалансировать; сальдировать2.1) баланс; сальдо; остаток3) равновесие• -
8 red ink
1)а) эк. убытки, потериSyn:б) эк. дефицит (напр., бюджетных средств)Syn:2) учет отрицательное сальдо (баланса, финансового отчета)Ant:See:
* * *
"красные чернила": убытки, потери (разг.). -
9 balance
substantif féminin → inflexiones1 Balanza2 Retel substantif masculin (à écrevisses) red para pescar cangrejos3 COMMERCE Balance substantif masculin (bilan)4 COMMERCE Balanza: balance des paiements, balanza de pagos5 ASTROLOGIE Libra -
10 balance
البَاقون \ the rest: the remaining part; the others: Part of it is red, the rest is blue; Jane went to the shop, the rest were too tired. balance: the rest; what remains: We are sending 8 boxes now and will send the balance (of your order) next week. remainder: (with sg. or pl. verb) the rest: Half of it was eaten; the remainder was thrown away. Most of them were English, the remainder were Scots.. \ See Also الباقي -
11 balance runs into the red
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balance runs into the red
-
12 balance in red
Экономика: отрицательный остаток -
13 balance runs into the red
Экономика: баланс становится неблагоприятнымУниверсальный англо-русский словарь > balance runs into the red
-
14 balance runs into the red
Англо-русский словарь по экономике и финансам > balance runs into the red
-
15 balance in red
English-russian dctionary of contemporary Economics > balance in red
-
16 balance in red
-
17 keep out of the red
Образное выражение: следить, чтобы сумма, доход ( и т.п.) не опустились ниже критичного уровня (He is happy to keep his bank balance out of the red) -
18 basado en la red
• Internet-based• net balance• net book agreement -
19 пассивный баланс
1) General subject: unfavourable balance, negative balance2) Law: balance sheet of liabilities3) Economy: passive balance, red balance, unfavorable balance4) Accounting: (платёжный) passive balance, (платёжный) red balance, (платёжный) unfavourable balance5) Finances: adverse balance -
20 неблагоприятный баланс
1) Economy: passive balance, red balance, unfavorable balanceУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный баланс
См. также в других словарях:
Red Auerbach — Saltar a navegación, búsqueda Arnold Red Auerbach … Wikipedia Español
Red Dwarf — Titre original Red Dwarf Genre Série comique, de science fiction Créateur(s) Rob Grant Doug Naylor Pays d’origine … Wikipédia en Français
Red Herring Artists — Red Herring is an artist s collective based in Brighton England. Founded as a non profit making company in 1984 the group was set up to provide affordable Studio space for artists with the common stated aim of increasing public awareness of the… … Wikipedia
Balance of power — may refer to:* balance of power in international relations when there is parity or stability between competing forces * balance of power (parliament) when an individual or minor group can exercise a decisive influence on legislation because… … Wikipedia
Red-figure pottery — Red figure vase painting is one of the most important styles of figural Greek vase painting. It developed in Athens around 530 BC and remained in use until the late 3rd century BC. It replaced the previously dominant style of Black figure vase… … Wikipedia
Red-footed tortoise — Conservation status Endangered ( … Wikipedia
Red Tory — is a term given to a political philosophy, tradition, and disposition in Canada. Red Tories also exist in England, but in England the term carries a different meaningFact|date=October 2008. In Canada, the phenomenon of red toryism has… … Wikipedia
Red-winged Fairywren — Male in nuptial plumage, Margaret River, Western Australia Conservation status … Wikipedia
Red-backed Fairywren — Male (ssp. melanocephalus) in breeding plumage carrying red petal, Noosa Conservation status … Wikipedia
Red Voltaire — Saltar a navegación, búsqueda La Red Voltaire por la libertad de expresión es una organización internacional sin ánimo de lucro, fundada en Francia en 1994 y ubicada en París, que promueve la libertad y el laicismo. Publica un diario electrónico… … Wikipedia Español
Red Dwarf Remastered — was an attempt in the mid 1990s to bring the first three series of TV comedy Red Dwarf up to date.cite web | url =http://www.reddwarf.co.uk/news/2006/12/22/remasters of the universe | title =Remasters of the Universe | publisher… … Wikipedia
